生命體征模擬儀

Prosim4生命體(ti) 征模擬儀(yi) 是一種便攜式生命體(ti) 征監護功能測試儀(yi) 。 產(chan) 品模擬：• 心電功能• 呼吸• 有創和無創血壓當模擬一詞與(yu) 心電、呼吸、有創血壓或無創血壓關(guan) 聯使用時，本產(chan) 品將使用表 1 中顯示的模擬類型。表 1. 模擬類型參數 模擬類型心電圖 電氣呼吸 電氣有創血壓 電氣無創血壓測量 (NIBP) 氣動用途本產(chan) 品旨在用於(yu) 測試和確定患者監護設備或係統的基本操作，這些設備或係統用來監護患者的各種生理指標，包括心電、呼吸、有創血壓和無創血壓。目標用戶是對使用中的患者監護儀(yi) 執行周期預防性維護檢查的訓練有素的生物醫學設備技術人員。用戶可以是與(yu) 醫院、診所、原始設備製造商相關(guan) 的人員，也可以是修理和保養(yang) 醫療設備的獨立維修公司。最終用戶是經過醫療設備技術培訓的個(ge) 人。本產(chan) 品適合在實驗室環境中使用，而不直接用於(yu) 患者或者在設備連接到患者時進行測試。本產(chan) 品不用於(yu) 校準醫療設備，而用於(yu) 在櫃台出售

Prosim4生命體(ti) 征模擬儀(yi) 安全須知在本手冊(ce) 中，警告表示可能會(hui) 導致人身傷(shang) 害或死亡的危險情況或行為(wei) 。“小心"表示可能造成分析儀(yi) 或被測設備損壞，或導致數據丟(diu) 失的情況或行為(wei) 。WX 警告為(wei) 了防止人員受傷(shang) ，請務必按照說明使用儀(yi) 器，否則儀(yi) 器提供的保護功能將會(hui) 降低。為(wei) 了防止可能發生的觸電、火災或人身傷(shang) 害：• 若產(chan) 品損壞，請勿使用，並禁用產(chan) 品。• 使用產(chan) 品前請確保電池蓋關(guan) 閉且鎖定。• 移除測量不需要的所有探針、測試線和附件。• 請勿在爆炸性氣體(ti) 、蒸汽周圍或在潮濕環境中使用產(chan) 品。• 若產(chan) 品工作失常，請勿使用。• 不要將本產(chan) 品連接到患者或與(yu) 患者相連的設備上。本產(chan) 品僅(jin) 用於(yu) 設備評估，絕不用於(yu) 診斷、治療或者其他本產(chan) 品可能接觸到患者的應用方麵。• 使用產(chan) 品前，請先閱讀“安全須知"。• 使用儀(yi) 器前先檢查一下。檢查是否有裂紋或缺少塑膠件。請仔細檢查端子附近的絕緣體(ti) 。• 仔細閱讀所有說明。

符號表 2 是本手冊(ce) 或本產(chan) 品上使用的符號列表。表 2. 符號符號 說明 符號 說明W 有危險。重要信息。請參閱手冊(ce) 。 X 危險電壓。觸電危險。P 符合歐盟（European Union）指令。 ~ 請勿將本品作為(wei) 未分類的城市垃圾處理。請訪問Fluke 網站查詢回收方麵的信息進行處理。/ 本產(chan) 品含鋰電池。請勿將產(chan) 品與(yu) 固體(ti) 廢物流混合。廢棄電池處理應由具資質的回收機構或危險材料處理機構承擔，並符合當地有關(guan) 規定。欲了解回收信息，請與(yu) 已獲授權的“Fluke 服務中心"取得聯係。拆開產(chan) 品包裝請從(cong) 包裝箱中小心取出所有部件，檢查是否裝有以下部件：• ProSim™ 4 • 入門手冊(ce) • 用戶手冊(ce) 光盤• 便攜包• 電源線• 交流/直流電源• 人工充氣燈• 無創血壓測量袖帶適配器

附件表 3 和表 4 顯示了可用的產(chan) 品附件。表3. 標準附件項目 Fluke Biomedical 部件號ProSim™ 4 入門手冊(ce) 3931478 ProSim™ 4 用戶手冊(ce) 光盤 3931519 交流/直流電源 4026773 美國 284174 德國 769422 英國 769455 日本 284174 澳大利亞(ya) 658641 交流電源線巴西[1] 3841347 人工充氣燈 2461946 無創血壓測量袖口適配器套件 2391882 便攜包 4026799 [1] 運送至巴西的產(chan) 品中還附帶了美國電源電纜。Vital Signs Simulator 附件 5 表4. 可選附件項目 Fluke Biomedical 部件號電池組 4026823 USB 電纜，迷你係列 B（1 米長） 4034393 新生兒(er) 袖帶軸 2392328 端塊（要求 2 塊） 2392370 無創血壓測量袖帶軸套件墊塊（要求 3 塊） 2392381 將心電快速適配器轉換成 4 毫米和 3.2 毫米心電橡膠適配器的模塊（選購附件，僅(jin) 限國際使用） 4026551 有創血壓電纜 查看您的福祿克生物醫學經銷商